Páginas vistas en total

sábado, 28 de septiembre de 2013

Fotos de EMplazARTE 2013 · Photos EMplazARTE 2013

21- 09- 2013 Arco nº 10- ESCUELA DE VALOR
21- 09- 2013 Arc nº 10- ESCUELA DE VALOR
  22- 09- 2013  Arcos: 8- 9- 10- 11 y 12
  22- 09- 2013  Arches: 8- 9- 10- 11 y 12
  EMplazARTE patio 22- 09- 2012
EMplazARTE quad 22- 09- 2012
                                               
EMplazARTE 2013- terraza
                                                       EMplazARTE 2013- terrace bar         
 
EMplazARTE 22- 09- 2013

EMplazARTE 21- 09- 2013
ÉXITO ROTUNDO del 1er EMplazARTE de Manzanares, donde participamos 28 autores manzanareños.
Disfrutamos y compartimos con gente maravillosa que vinieron a ver nuestros trabajos artísticos. El objetivo particular de ESCUELA DE VALOR, fué convertir en mecenas del proyecto a quien comprara un cuadro. Tod@s preguntan ¿has vendido?, y les digo, sí, pero una gallina castellana con perigrí.
Pero el mayor beneficio obtenido, han sido ese capital humano, de incalculable valor, que se ha interesado por todas las actividades, y que harán de embajadores de la idea, al compartirla con los demás. Amig@s, compañer@s de cursos y del colegio, religios@s, niñ@s, los mayores interesados en los cursos,…un día entrañable.
Ocio, educación medio ambiental, formación o investigación, da igual, lo importante será disfrutar de la actividad que cada un@ elija, en un entorno natural, lleno de vida, para apreciarlo, valorarlo y luchar por él, día a día.
GREAT SUCCESS 1st EMplazARTE Manzanares, where 28 authors participated manzanareños.
Enjoy and share with wonderful people who came to see our artwork. The particular focus of ESCUELA DE VALOR, was converted to project sponsors who buy a box. Tod @ s wondering have you sold?, And tell them, yes, but a Spanish hen perigrí.
But the greatest benefit obtained, that human capital have been of incalculable value, which has been interested in all activities, and that will make the idea ambassadors, to share with others. Friends s, s comrades and college courses, religios @ s, children s, most interested in the courses, ... a lovely day.
Leisure, environmental education, training or research, anyway, the important thing is to enjoy the activity that each one @ point, in a natural setting, full of life, to appreciate it, cherish it and fight for it, every day.
 Contactamos en día y medio, con gente joven y bien preparada, que busca Alternativas; con profesionales buscan nuevos recursos económicos, o lo que llamamos diversificación de ingresos; con mayores que dejaron su dirección para que recojamos estacas de frutales antiguos, en invierno, y con ciudadanos que no quieren seguir pagando a una multinacional por el recibo de la luz.. Y por todo ello, se nos ha hecho más patente, la necesidad de un proyecto social, medio ambiental y económicamente transformador, como "Escuela de Valor".
  Contacted day and a half, with young and well educated people, seeking alternatives, with professionals seeking new financial resources, or what we call revenue diversification, with greater than left to collect your old fruit cuttings in winter, and with citizens who are tired of paying for a multinational electricity bill .. And all this has made ​​us more visible, the need for a social project, environmental and economically transformer, as "ESCUELA DE VALOR."
Y damos las gracias al Ayuntamiento de Manzanares, pues por parte de la Concejalía de Consumo, no les faltó un detalle, nos mimaron, creando un ambiente exquisito.
Gracias a tod@s,
                           Rosa Mª
And we thank the Ayuntamiento de Manzanares, then by the Department of Consumer, did not lack detail, we were spoiled, creating an exquisite setting.
Thanks to all,
                            Rosa M ª
                                

No hay comentarios:

Publicar un comentario